Syncretism and ordering in the evolution of Catalan pronominal clitic clusters

Producción científica: Contribución a una revistaArtículoInvestigaciónrevisión exhaustiva

Resumen

Este artículo examina las combinaciones de clíticos de tercera persona que se encuentran en un corpus digital de textos catalanes (CICA), datados desde el siglo XI hasta la primera mitad del XVIII, e intenta esclarecer el origen del actual sistema de clíticos del catalán coloquial no valenciano. El escrutinio de la base de datos muestra que el locativo HI (i.e., hi o sus variantes í/y/hic) reemplazó al clítico dativo canónico en los grupos de tercera persona en los siglos XIV y XV tanto en singular como en plural, contrariamente a lo que se ha dicho hasta ahora. Los patrones medievales que revelan los datos obtenidos están muy cerca de los que se dan en el catalán no valenciano coloquial actual, frente a los del catalán valenciano, donde ya no está presente el clítico locativo. Sobre la base de los datos del CICA, argumentamos que la incompatibilidad de las combinaciones de morfemas plurales en catalán antiguo, entre otras razones, obligó a generalizar el morfema /i/ como marcador de dativo, convirtiéndolo así en el verdadero elemento 'por defecto' del sistema clítico catalán. La similitud entre las formas clíticas del catalán coloquial no valenciano medieval y las del moderno nos permite analizarlas de la misma manera. En particular, sugerimos que solo existe un área clítica para estos grupos de clíticos en los que HI funciona como un lugar nominal ubicado estructuralmente dentro del dominio del nombre.
Idioma originalInglés
Páginas (desde-hasta)173-190
Número de páginas18
PublicaciónBorealis: An International Journal of Hispanic Linguistics
Volumen11
N.º1
DOI
EstadoPublicada - 1 jun 2022

Huella

Profundice en los temas de investigación de 'Syncretism and ordering in the evolution of Catalan pronominal clitic clusters'. En conjunto forman una huella única.

Citar esto