La transmissió textual del Quixot.

La evolución textual y la historia editorial del "Quijote" en los siglos XVII y XVIII, es decir, en el período en que fue convietiéndose en un "clásico", son tadavía insuficientemente conocidas. La investigación proyectada (sobre la base de los materiales que hemos reunido al preparar el primer texto propiamente crítico de la novela) siglos, registrando las innovaciones (lecturas singulares, cambios en la obra y que en muchos casos, acertadas o no, han acabado incorporándose a la vulgata de la obra. El estudio de las impresiones destinadas al público en general aportará datos imprescindibles sobre la circulación y recepción del "Quijote", y el análisis de las ediciones con mayor ambición filológica (Mayans, Pellicer, Real Academia Española, Clemencín) permitirá iluminar muchos aspectos interesantes en la historia de la erudición y el pensamiento literario.