Justicia i immigració: pautes d'interacció als tribunals de justícia

Este proyecto pretende aportar a partir del análisis de un conjunto de protocolos textuales y audiovisuales, un conocimiento de primera mano sobre las pautas de interacción de los individuos en los procesos judiciales, especialmente cuando|cuándo una de las partes del proceso (o bien las dos) son ciudadanos de origen magrebí. ?A veces, la falta de conocimiento preciso por parte de los profesionales del derecho (jueces, fiscales, abogados, procuradores, resto del personal de la oficina judicial) de las pautas de interacción-verbal y no verbal, cultural,etc ... de los ciudadanos de origen magrebí puede dificultar no ya el normal desarrollo de los procesos judiciales, sino las mismas condiciones de acceso a los tribunales de justicia. Con el objetivo, en última instancia, de favorecer el desarrollo de aquel conocimiento, el proyecto propone la identificación, codificación y análisis de las pautas de interacción más recurrentes. De esta manera, se trata de favorecer la gestión de la diversidad cultural a nivel del sistema judicial como espacio público de interacción, respetando los derechos y obligaciones de cada uno y el carácter adversarial de los procesos judiciales