Enclavaments lingüístics: Recursos verbals, ideologia, comunitats. L'Alguer

A menudo en los enclaves lingüísticos no encontramos comunidades lingüística homogéneas y cerradas, sino comunidades complejas, caracterizadas por su multilingüísmo y su heteroglosia, debido a los orígenes y a la historia sociolingüística de su población. L'Alguer, un enclave catalán en Cerdaña, Val d'Aran , un enclave occitano en Cataluña, Gibraltar, un enclave anglófono en la península Ibérica, y enclaves extraterritoriales del gallego son ejemplos de ello- así como salvando las distancias, los enclaves francófonos de la provincia de Notario en Canadá. Tales contextos son pequeños laboratorios lingüísticos y sociolingüísticos donde es posible observar la dinámica de las lenguas y las identidades bajo las condiciones creadas por la globalización, el mantenimiento y la pérdida de recursos lingüísticos las atribuciones y redefiniciones de la identidad, los conflictos entre legitimidades y lealtades lingüísticas distintas, los discursos que interpretan la situación local de los hablantes según una determinada manera de estar en el mundo y ubican a los miembros de la comunidad en relación los unos con los otros pueblos. Además, en estas situaciones es fácil que tengan lugar procesos de substitución de una lengua y, allí donde se dan, entrañan una reducción formal y una retracción funcional de misma, así como una reducción de la base social y territorial de la comunidad. Cada uno de aquellos enclaves define un ámbito de investigación y son fenómenos como los mencionados los que ocuparán nuestro interés. Es nuestro objetivo llevar a cabo descripciones etnográficas tales que permitan una comparación entre ellas y que incidan en: a) la recolección y documentación de datos léxicos gramaticales y etnográficos y su estandarización así como en la emergencia de códigos y prácticas lingüísticas; b) las ideologías lingüísticas locales y su papel en la vida social, c) el diagnóstico y la prospectiva relativos al mantenimiento/substitución de una lengua o (...)