Perfil personal
Educación/cualificación académica
Doctor/a, Doctorat en Filologia Romànica, Universitat de Barcelona (UB)
Fecha de beca: 20 dic 2007
Licenciado/a con grado, Filología Románica, Universitat de Barcelona (UB)
Fecha de beca: 1 oct 1992
Licenciado/a, Filología Románica, Universitat de Barcelona (UB)
Fecha de beca: 1 jun 1989
Puestos externos a la institución
Professor substitut de llengua i literatura italianes, Universitat de Barcelona (UB)
1 oct 1995 → 19 sept 2001
Professor interí de llengua italiana, Escola Oficial d'Idiomes de Lleida
25 sept 1990 → 20 oct 1991
Professor interí de llengua italiana, Escola Oficial d'Idiomes de Lleida
2 oct 1989 → 23 ene 1990
Huella digital
- 1 Perfiles similares
-
DEL TEXTO ESCRITO AL TEXTO ORAL EN LECTURA FACIL: AUDIOFACILES EN VISITAS CULTURALES Y VIDEOJUEGOS
Mangiron Hevia, M. C. (Investigador/a principal), Matamala, A. (Co-Investigador/a Principal), Elisa Perego (Univ. Trieste) (Colaborador/a), Oliva Zamora, M. A. (Colaborador/a), Oncins, E. (Colaborador/a), Parpan, A. (Colaborador/a), Pujadas Farreras, M. (Colaborador/a), Suárez de la Torre, M. M. (Colaborador/a), Edo Julia, M. (Investigador/a), Machuca Ayuso, M. J. (Investigador/a), Rica Peromingo, J. P. (Investigador/a) & Villaecija Chavarria, A. (Colaborador/a)
Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)
1/09/23 → 31/08/26
Proyecto: Proyectos y Ayudas de Investigación
-
EPSN 2021: EUROPEAN PERFORMING SCIENCE NIGHT
Orero, P. (Investigador/a principal), Casacuberta Sevilla, D. J. (Investigador/a), Edo Julia, M. (Investigador/a) & Matamala, A. (Investigador/a)
1/04/21 → 31/10/21
Proyecto: Proyecto Internacional de Investigación
-
Investigación en audiodescripción: traducción, locución y nuevos ámbitos
Mangiron Hevia, M. C. (Investigador/a principal), Matamala, A. (Co-Investigador/a Principal), Agullo Garcia, M. B. (Colaborador/a), Fidyka , A. E. (Colaborador/a), Hermosa Ramirez, I. (Colaborador/a), Larreina Morales, M. E. (Colaborador/a), Liu, Y. (Colaborador/a), Navtanovich Solovieva, L. (Colaborador/a), Tor Carroggio, I. (Colaborador/a), Belda Medina, J. R. (Investigador/a), Calvo Ferrer, J. R. (Investigador/a), Casas Tost, H. (Investigador/a), Edo Julia, M. (Investigador/a), Machuca Ayuso, M. J. (Investigador/a), Mendoza Domínguez, N. (Investigador/a), Orero, P. (Investigador/a), Rica Peromingo, J. P. (Investigador/a), Rios Mestre, A. (Investigador/a), Rovira-Esteva, S. (Investigador/a) & Soler, O. (Investigador/a)
Ministerio de Ciencia e Innovación (MICINN), Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)
1/01/19 → 30/09/22
Proyecto: Proyectos y Ayudas de Investigación
-
REBUILD: ICT-enabled integration facilitator and life rebuilding guidance (REBUILD)
Orero, P. (Investigador/a principal), Arias Badia, B. (Investigador/a), Edo Julia, M. (Investigador/a), Matamala, A. (Colaborador/a) & Soler, O. (Colaborador/a)
1/01/19 → 31/03/22
Proyecto: Proyecto Internacional de Investigación
-
Nuevos enfoques sobre accesibilidad: modalidades híbridas, inmersión y tecnología en audiodescripción
Matamala, A. (Investigador/a principal), Soler, O. (Co-Investigador/a Principal), Cabeza Caceres, C. (Colaborador/a), Igareda Gonzalez, P. (Colaborador/a), Castellà Mate, J. (Investigador/a), Edo Julia, M. (Investigador/a), Mendoza Domínguez, N. (Investigador/a), Rica Peromingo, J. P. (Investigador/a) & Iturregui Gallardo, G. (Investigador/a)
1/01/16 → 31/12/18
Proyecto: Proyectos y Ayudas de Investigación
-
Leopardi antes de Valera y Alcalá Galiano : nuevos datos sobre su primera recepción en las letras hispanas
Edo i Julià, M., 2024, En: 1611. Revista de Historia de la Traducción. 18Producción científica: Contribución a una revista › Artículo › Investigación › revisión exhaustiva
Acceso abierto -
Users’ expectations of zarzuela audio description: Results from a focus group
Hermosa Ramirez, I. & Edo Julia, M., 2022, En: inTRAlinea. 24Producción científica: Contribución a una revista › Artículo › Investigación › revisión exhaustiva
Acceso abierto1 !!Link opens in a new tab Cita (Scopus)2 Descargas (Pure) -
Apologia dell’addomesticamento nella traduzione di teatro politico : Sotto paga! Non si paga!di Dario Fo
Edo i Julià, M., 2019, En: Enthymema. 23, p. 0030-40 11 p.Producción científica: Contribución a una revista › Artículo › Investigación › revisión exhaustiva
Acceso abierto -
Opera Accessibility in the 21st century: new services, new possibilities
Título traducido de la contribución :La ópera accesible del siglo xxi: nuevos servicios, nuevas posibilidades Producción científica: Contribución a una revista › Artículo › Investigación › revisión exhaustiva
6 !!Link opens in a new tab Citas (Scopus) -
Apologia dell'addomesticamento nella traduzione di teatro politico: "Sotto paga! Non si paga!" di Dario Fo
Edo, M., 1 ene 2018, En: Enthymema. 22, p. 30-40Producción científica: Contribución a una revista › Artículo › Investigación
Acceso abierto2 !!Link opens in a new tab Citas (Scopus)
Tesis
-
Carducci a la literatura catalana: recepció i traduccions
Edo Julià, M. (Autor/a), Muñiz Muñiz, M. D. L. N. (Director/a), 20 dic 2007Tesis doctoral