Perfil personal
Educación/cualificación académica
Máster, Màster de Traducció Audivisual
sept 2020 → jun 2021
Graduado/a, Grau en Traducció i Interpretació
sept 2015 → jul 2020
Huella digital
- 1 Perfiles similares
Colaboraciones y áreas de investigación principales de los últimos cinco años
-
DEL TEXTO ESCRITO AL TEXTO ORAL EN LECTURA FACIL: AUDIOFACILES EN VISITAS CULTURALES Y VIDEOJUEGOS
Mangiron Hevia, M. C. (Investigador/a principal), Matamala, A. (Co-Investigador/a Principal), Elisa Perego (Univ. Trieste) (Colaborador/a), Oliva Zamora, M. A. (Colaborador/a), Oncins, E. (Colaborador/a), Parpan, A. (Colaborador/a), Pujadas Farreras, M. (Colaborador/a), Suárez de la Torre, M. M. (Colaborador/a), Edo Julia, M. (Investigador/a), Machuca Ayuso, M. J. (Investigador/a), Rica Peromingo, J. P. (Investigador/a) & Villaecija Chavarria, A. (Colaborador/a)
Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)
1/09/23 → 31/08/26
Proyecto: Proyectos y Ayudas de Investigación
-
GreenSCENT: Smart Citizen Education for a greeN fuTure
Orero, P. (Investigador/a principal), Matamala, A. (Investigador/a), Brescia Zapata, M. (Investigador/a), Pujadas Farreras, M. (Investigador/a), Mcdonagh ., S. A. (Investigador/a), Gunella ., C. (Investigador/a) & Oncins, E. (Investigador/a)
10/01/22 → 31/12/24
Proyecto: Proyecto Internacional de Investigación
-
Creation and translation of audiovisual content in oral Easy-to-Understand Language: insights from interviews with professionals
Pujadas-Farreras, M. & Matamala, A., 19 ene 2026, En: Hermeus. Revista de Traducción e Interpretación. 2025, 27, p. 447-481 35 p.Título traducido de la contribución :Creación y traducción de contenidos audiovisuales en lenguaje fácil de comprender oral: resultados de entrevistas con profesionales Producción científica: Contribución a una revista › Artículo › Investigación › revisión exhaustiva
Acceso abierto3 Descargas (Pure) -
Speech rate perception in audios in Easy Language amongst individuals with intellectual disabilities
Pujadas-Farreras, M., 1 jul 2025, En: Cadernos de tradução. 45, Special Issue 2, p. 1-22 22 p., e106792.Producción científica: Contribución a una revista › Artículo › Investigación › revisión exhaustiva
Acceso abierto1 El enlace se abre en una pestaña nueva Cita (Scopus) -
The effect of speech rate on easy language audios comprehension
Pujadas-Farreras, M. & Machuca, M. J., sept 2025, En: Language & Communication. 104, p. 140-155 16 p.Producción científica: Contribución a una revista › Artículo › Investigación › revisión exhaustiva
Acceso abierto1 El enlace se abre en una pestaña nueva Cita (Scopus)4 Descargas (Pure) -
Accessibility and sustainability in catalan primary schools' curriculum: bridging the gap
Farreras, M. P., McDonagh, S. & Gunella, C., nov 2024, ICERI2024 Proceedings. 17th annual International Conference of Education, Research and Innovation. Seville, Spain. 11-13 November, 2024.. Gómez Chova, L., González Martínez, C. & Lees, J. (eds.). Sevilla, p. 273-277 5 p. (ICERI Proceedings).Producción científica: Capítulo de libro › Capítulo › Investigación › revisión exhaustiva
-
A study of easy-to-read adaptations in climate communication: a corpus analysis
Pujadas-Farreras, M. & Mcdonagh ., S. A., 26 abr 2024, En: Universal Access in the Information Society. 13 p.Producción científica: Contribución a una revista › Artículo › Investigación › revisión exhaustiva
Acceso abierto3 El enlace se abre en una pestaña nueva Citas (Scopus)1 Descargas (Pure)