Tratamiento informático de un corpus de guiones y traducciones de textos audiovisuales: implicaciones en traductología

Lluís De Yzaguirre; Yannick Garcia; Anna Matamala; Marta Ribas

Tratamiento informático de un corpus de guiones y traducciones de textos audiovisuales: implicaciones en traductología

Lluís De Yzaguirre, Yannick Garcia, Anna Matamala, Marta Ribas

Research output: Chapter in Book › Chapter › Research

Original language	Spanish
Title of host publication	La traducción audiovisual : investigación, enseñanza y profesión
Editors	P. Zabalbeascoa Terran, L. Santamaria Guinot, F. Chaume Varela
Place of Publication	Granada (ES)
Publisher	Comares
Pages	107-113
Number of pages	6
Edition	1
ISBN (Print)	978-84-8444-996-6
Publication status	Published - 1 Jan 2005

Publication series

Name	Interlingua ; 49

Cite this

De Yzaguirre, L., Garcia, Y., Matamala, A., & Ribas, M. (2005). Tratamiento informático de un corpus de guiones y traducciones de textos audiovisuales: implicaciones en traductología. In P. Zabalbeascoa Terran, L. Santamaria Guinot, & F. Chaume Varela (Eds.), La traducción audiovisual : investigación, enseñanza y profesión (1 ed., pp. 107-113). (Interlingua ; 49). Comares.

De Yzaguirre, Lluís ; Garcia, Yannick ; Matamala, Anna et al. / Tratamiento informático de un corpus de guiones y traducciones de textos audiovisuales: implicaciones en traductología. La traducción audiovisual : investigación, enseñanza y profesión. editor / P. Zabalbeascoa Terran ; L. Santamaria Guinot ; F. Chaume Varela. 1. ed. Granada (ES) : Comares, 2005. pp. 107-113 (Interlingua ; 49).

@inbook{27b3c270be134ee2aa259f6b32c00ea1,

title = "Tratamiento inform{\'a}tico de un corpus de guiones y traducciones de textos audiovisuales: implicaciones en traductolog{\'i}a",

author = "{De Yzaguirre}, Llu{\'i}s and Yannick Garcia and Anna Matamala and Marta Ribas",

year = "2005",

month = jan,

day = "1",

language = "Espa{\~n}ol",

isbn = "978-84-8444-996-6",

series = "Interlingua ; 49",

publisher = "Comares",

pages = "107--113",

editor = "{P. Zabalbeascoa Terran} and {L. Santamaria Guinot} and {F. Chaume Varela}",

booktitle = "La traducci{\'o}n audiovisual : investigaci{\'o}n, ense{\~n}anza y profesi{\'o}n",

address = "Espa{\~n}a",

edition = "1",

}

De Yzaguirre, L, Garcia, Y, Matamala, A & Ribas, M 2005, Tratamiento informático de un corpus de guiones y traducciones de textos audiovisuales: implicaciones en traductología. in P. Zabalbeascoa Terran, L. Santamaria Guinot & F. Chaume Varela (eds), La traducción audiovisual : investigación, enseñanza y profesión. 1 edn, Interlingua ; 49, Comares, Granada (ES), pp. 107-113.

Tratamiento informático de un corpus de guiones y traducciones de textos audiovisuales: implicaciones en traductología. / De Yzaguirre, Lluís; Garcia, Yannick; Matamala, Anna et al.

La traducción audiovisual : investigación, enseñanza y profesión. ed. / P. Zabalbeascoa Terran; L. Santamaria Guinot; F. Chaume Varela. 1. ed. Granada (ES) : Comares, 2005. p. 107-113 (Interlingua ; 49).

Research output: Chapter in Book › Chapter › Research

TY - CHAP

T1 - Tratamiento informático de un corpus de guiones y traducciones de textos audiovisuales: implicaciones en traductología

AU - De Yzaguirre, Lluís

AU - Garcia, Yannick

AU - Matamala, Anna

AU - Ribas, Marta

PY - 2005/1/1

Y1 - 2005/1/1

M3 - Capítulo

SN - 978-84-8444-996-6

T3 - Interlingua ; 49

SP - 107

EP - 113

BT - La traducción audiovisual : investigación, enseñanza y profesión

A2 - P. Zabalbeascoa Terran, null

A2 - L. Santamaria Guinot, null

A2 - F. Chaume Varela, null

PB - Comares

CY - Granada (ES)

ER -

De Yzaguirre L, Garcia Y, Matamala A, Ribas M. Tratamiento informático de un corpus de guiones y traducciones de textos audiovisuales: implicaciones en traductología. In P. Zabalbeascoa Terran, L. Santamaria Guinot, F. Chaume Varela, editors, La traducción audiovisual : investigación, enseñanza y profesión. 1 ed. Granada (ES): Comares. 2005. p. 107-113. (Interlingua ; 49).