Projects per year
Personal profile
Expertise related to UN Sustainable Development Goals
In 2015, UN member states agreed to 17 global Sustainable Development Goals (SDGs) to end poverty, protect the planet and ensure prosperity for all. This person’s work contributes towards the following SDG(s):
Education/Academic qualification
Ph. D., Filosofía y Letras (Filología catalana), Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)
Award Date: 25 Jun 1990
Degree, Filosofía y Letras (Filología catalana), Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)
Award Date: 30 Jun 1981
External positions
Professor associat, Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)
17 Feb 1997 → 25 Aug 1998
Traductor i lexicògraf en empresa privada, Oxford UP i Cambridge UP
1 Jul 1995 → 16 Feb 1997
Becari Batista i Roca (BBR94-24) i Visiting Research Fellow, DGR de la Generalitat de Catalunya i Queen Mary and Westfield College, University of London
1 Oct 1994 → 30 Jun 1995
Titular Interí, Universitat de Girona
1 Oct 1993 → 30 Sept 1994
Professor titular de Llengua i Literatura Catalanes (Lecturer), Queen Mary and Westfield College, University of London
1 Oct 1990 → 30 Sept 1993
Becari predoctoral, CIRIT de la Generalitat de Catalunya i Westfield College (University of London)
27 Mar 1988 → 25 Jun 1988
Catedràtic de Batxillerat, I.B.Carles Riba
1 Oct 1984 → 30 Sept 1990
Interí Agregat de Batxillerat, Sant Feliu y El Masnou
1 Oct 1981 → 30 Sept 1984
Fingerprint
- 1 Similar Profiles
-
TRANSLATION AND READERSHIP IN THE CROWN OF ARAGON (1380-1530): WORKS IN THE CLASSICAL TRADITION
Coroleu Lletget, A., Pujol Gomez, J., Ferrer Santanach, M., Gomez Martin, F. J., Cabre Olle, L. G. M., Brovia, R., GUADAGNINI, E., Lloret, A. & Taylor, B.
1/06/20 → 31/05/24
Project: Research Projects and Other Grants
-
Traducción al catalán y cultura latina en la Corona de Aragón (1380-1530): obras de traducción clásica y humanística
Cabre Olle, L. G. M., Pujol Gomez, J., Gomez Martin, F. J., Coroleu Lletget, A., Albert Lloret Falo, Alcina Rovira, J. F., Brovia, R., Marfany Simó, M., Montserrat Ferrer Santanach & Taylor, B.
1/01/15 → 31/12/18
Project: Research Projects and Other Grants
-
Corpus digital de textos catalanes medievales 3: Translat DB
Pujol Gomez, J., Cabre Olle, L. G. M., Coroleu Lletget, A., Gomez Martin, F. J., Parera Somolinos, R., Albert Lloret Falo & Marfany Simó, M.
1/01/12 → 30/06/15
Project: Research Projects and Other Grants
-
Corpus digital de textos catalanes medievales II: Traducciones II (CODITECAM 2: TCM2).
Cabre Olle, L. G. M., Parera Somolinos, R., Marfany Simo, M., Gomez Martin, F. J., Pujol Gomez, J. & Asperti, S.
1/01/09 → 31/12/11
Project: Research Projects and Other Grants
-
Corpus Digital de Textos Catalans Medievals: traduccions
Pujol Gomez, J., Parera Somolinos, R., Cabre Olle, L. G. M., Gomez Martin, F. J., Marfany Simó, M. & Asperti, S.
13/12/05 → 13/12/08
Project: Research Projects and Other Grants
-
The Classical Tradition in Medieval Catalan (1300-1500): Translation, Imitation, and Literacy
Cabré, L., Coroleu, A., Ferrer, M., Lloret, A. & Pujol, J., 1 Jan 2018, 1 ed. Woodbridge. 289 p. (Colección Tamesis. Serie A: Monografías, 374)Research output: Book/Report › Book › Research
-
Il progetto Translat (e le duplici traduzioni nei volgarizzamenti catalani del Trecento e del Quattrocento)
Cabré, L., Ferrer, M. & Pujol, J., 1 Jan 2017, Rem tene, verba sequenter. Latinità e medioevo romanzo: testi e lingue in contatto. Atti del Convegno conclusivo del progetto FIRB - Futuro in ricerca "DiVo, Dizionario dei Volgarizzamenti". Elisa Guadagnini & Giulio Vaccaro (eds.). 1 ed. Alessandria (IT): Edizioni dell'Orso, p. 35-47 12 p. (Bollettino dell'opera del vocabolari italiano. Supplemento).Research output: Chapter in Book › Chapter › Research
-
An unpublished consolatory poem (c. 1348) and a fragment of a lost planh attributed to Raimbaut de Vaqueiras
Marfany, M. & Cabré, L., 1 Jan 2016, In: Revue des Langues Romanes. CXX, 1, p. 257-274Research output: Contribution to journal › Article › Research › peer-review
2 Citations (Scopus) -
Source traditions and target poetics: Translation and lexical issues regarding the works of bernat metge and ausiàs march
Cabré, L. & Lloret, A., 18 Aug 2015, In: Anuario de estudios medievales. 45, 1, p. 393-417Research output: Contribution to journal › Article › Research › peer-review
-
[Review-article] The Dream of Bernat Metge, ed. & trans. A. Cortijo and Elisabeth Lagresa (Amsterdam/Philadephia: John Benjamins, 2013)
Cabré, L., 1 Jan 2014, In: Caplletra. 57, p. 233-238Research output: Contribution to journal › Review article › Research