Projects per year
Personal profile
Expertise related to UN Sustainable Development Goals
In 2015, UN member states agreed to 17 global Sustainable Development Goals (SDGs) to end poverty, protect the planet and ensure prosperity for all. This person’s work contributes towards the following SDG(s):
Education/Academic qualification
Ph. D., Doctorat, Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)
Award Date: 1 Jan 2001
Degree, Llicenciat, Universitat de Barcelona (UB)
Award Date: 1 Jan 1991
External positions
Professora Titular d'Universitat, Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)
18 Dec 2002 → 30 Sept 2014
. Professora Ajudant de Facultat 2a Etapa, Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)
17 Dec 2001 → 6 Dec 2002
Professora associada nivell 4. Temps complet, Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)
15 Sept 2001 → 16 Dec 2001
Professora Ajudant de Facultat 1a Etapa, Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)
15 Sept 1999 → 15 Sept 2001
Professora associada de nivell 3 6+6 h/setmana, Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)
14 Sept 1997 → 15 Sept 1999
Professora de llengua i cultura àrabs , Fundación Bayt Al-Thaqafa
24 Jan 1995 → 7 Jul 1998
Professora associada de nivell 2 6+6 h/setmana , Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)
15 Sept 1994 → 14 Sept 1997
Professora associada de nivell 2 3+3 h/setmana, Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)
15 Sept 1993 → 14 Sept 1994
Fingerprint
Dive into the research topics where Lucia Molina Martinez is active. These topic labels come from the works of this person. Together they form a unique fingerprint.
- 1 Similar Profiles
Projects
- 4 Finished
-
La construcción social del espacio Euromediterráneo en los medios de comunicción. La información en prensa y televisión. COSMEDI
Velazquez Garcia Talavera, T. (Principal Investigator), Carniel Bugs, R. (Scholar), Abbas, H. (Investigator), Barbeito Veloso, M. (Investigator), Boutbouaqlt, T. (Investigator), Crusafon Baques, C. (Investigator), Del Rio Sánchez, O. (Investigator), Diezhandino Nieto, M. P. (Investigator), El Imrani, A. (Investigator), Fernandez Diaz, N. (Investigator), García Altadill, E. (Investigator), García Galindo, J. A. (Investigator), Martin Villodres, F. (Investigator), Martínez Romero, C. (Investigator), Molina Martinez, L. (Investigator), Ortega Garcia, M. N. (Investigator), Perceval Verde, J. M. (Investigator), Perez Tornero, J. M. (Investigator), Peña Velasco, R. E. (Investigator), Sabes Turmo, F. (Investigator), Talaat, S. M. (Investigator) & Tovias Wertheimer, S. (Investigator)
Ministerio de Educación y Ciencia (MEC)
1/01/09 → 30/06/12
Project: Research Projects and Other Grants
-
Exclusió social i societat contemporània. La seva representació en la ficció de la televisió de l'Europa mediterrània i del Mediterrani sud: propostes i instruments d'actuació
Velazquez Garcia Talavera, T. (Principal Investigator), Del Rio Sánchez, O. (Investigator), Gutierrez Garcia, M. E. (Investigator), Martelli, S. (Investigator), Molina Martinez, L. (Investigator) & Murciano Martinez, M. (Investigator)
Ministerio de Educación y Ciencia (MEC)
1/01/05 → 31/03/07
Project: Research Projects and Other Grants
-
Anàlisi de l'exclusió social en la ficció de la televisió de la Unió Europea i del Mediterrani Sud
Velazquez Garcia Talavera, T. (Principal Investigator), Barbeito Veloso, M. (Researcher on contract), Molina Martinez, L. (Researcher on contract), Soto Marata, P. (Researcher on contract), García Altadill, E. (Investigator), Gutierrez Garcia, M. E. (Investigator), Laborda Gil, J. J. (Investigator), Murciano Martinez, M. (Investigator), Perona Paez, J. J. (Investigator), Ruíz Molina, E. (Investigator) & Tovias Wertheimer, S. (Investigator)
Ministerio de Ciencia y Tecnología (MCYT)
1/12/02 → 1/12/05
Project: Research Projects and Other Grants
-
La traductologia en l'àmbit cultural no europeu. Recopilació, traducció i edició dels principals textos teòrics sobre la traducció en xinès, àrab i japonès.
Golden , S. V. (Principal Investigator), Abu Sharar Abu Sharar, H. (Investigator), Altimir Losada, M. (Investigator), Molina Martinez, L. (Investigator), Ramírez Bellerin, L. (Investigator), Shiraishi Nakane, M. (Investigator), Suzuki , S. (Investigator) & Zhou Gu, M. (Investigator)
Dirección General de Investigación Científica y Técnica (DGICYT)
1/11/96 → 1/11/99
Project: Research Projects and Other Grants
-
El «hiyab», una cuestión de género : una actividad para desarrollar la competencia cultural en la clase de árabe
Translated title of the contribution :"Hijab", a gender issue :: an activity to develop cultural competence in the Arabic language class Research output: Contribution to journal › Article › Research › peer-review
Open Access -
A NORMA DO MONOLINGUISMO NA TRADUÇÃO DO TEXTO MULTILÍNGUE: O CASO DAS TRADUÇÕES PORTUGUESA E BRASILEIRA DE MÄN SOM HATAR KVINNOR
Molina, L. & Camargo, K. A. F. D., 27 Sept 2022, In: Revista Linguagem&Ensino. p. 196 208 p.Research output: Contribution to journal › Article › Research › peer-review
Open Access -
A Petrópolis imperial sob o sombreiro da espanhola Carmen Oliver
Camargo, K. A. F. D. & Molina Martinez, L., 24 Mar 2020, In: Letrônica. 13, 3Research output: Contribution to journal › Article › Research › peer-review
Open Access -
Juan Pablo Arias Torres y Bachir Mahyub Rayaa, «Manual de traducción del discurso religioso islámico (árabe-español). La jutba», Cuadernos de la Escuela de Traductores de Toledo, núm. 18, Cuenca, Ediciones Universidad Castilla-La Mancha, 2018, 168 págs.
Molina Martinez, L., 5 Feb 2020, In: Hermeneus Núm. 22 (2020).Research output: Contribution to journal › Review article › Research › peer-review
Open Access -
Del subtítulo al doblaje: un recorrido por la pantalla televisiva árabe de los últimos 25 años.
Molina, L., 1 Jan 2019, In: Afkar/Ideas. 59, p. 64-66 3 p.Research output: Contribution to journal › Article › Dissemination
Thesis
-
El tratamiento de los elementos culturales en las traducciones al árabe de "Cien años de soledad"
Molina Martínez, L. (Author)Amparo Hurtado Albir (Director), 15 Jul 1998Student thesis: Dissertation (TFM)
-
Análisis descriptivo de la traducción de los culturemas árabe- español
Molina Martínez, L. (Author), Hurtado Albir, A. (Director), 13 Dec 2001Student thesis: Doctoral thesis