Theses and Supervised work
- 10 results
Search results
-
"Ue wo muite arukô: la llegada de la música japonesa moderna a occidente
Alarcón Jiménez, S. (Author), Mas López, J. (Director), 10 Jul 2009Student thesis: Final degree project (TFG)
-
Los referentes culturales y su tratamiento en la traducción del manga. Los casos de La espada del inmortal, GALS!, Vidas etílicas y Ranma 1/2
Silvia Ruiz Pi (Author), Jordi Mas López (Director) & Mas Lopez, J. (Tutor), 10 Jul 2013Student thesis: Final degree project (TFG)
-
La imatge dels joves en la ficció televisiva japonesa
Irene da Rocha Fort (Author), Jordi Mas López (Director) & Mas Lopez, J. (Tutor), 7 Sept 2012Student thesis: Final degree project (TFG)
-
L'aparició de la hiperviolència en la ficció de Murakami Haruki
Jordi Serrano (Author), Jordi Mas López (Director) & Mas Lopez, J. (Tutor), 19 Jun 2013Student thesis: Dissertation (TFM)
-
Análisis de la traducción de referentes culturales en el doblaje y la subtitulación de tres películas españolas al japonés: Hable con ella, Belle Epoque y Carmen.
Yada, Y. (Author), Mas Lopez, J. (Director) & Stockinger, P. (Director), 2 Jul 2009Student thesis: Doctoral thesis
-
Las ideas de Tanizaki Jun'ichiro sobre la lengua literaria en el ''momento japonés'' de su trayectoria
Kimura, Y. (Author), Mas Lopez, J. (Director), 10 Dec 2020Student thesis: Doctoral thesis
-
Traducció comentada de La butaca humana, d'Edogawa Ranpo
Josep Oriol Guinovart (Author), Jordi Mas López (Director) & Mas Lopez, J. (Tutor), 26 Jun 2013Student thesis: Dissertation (TFM)
-
Localización de videojuegos y la generación Pokémon
Ismael Khayal, A. P. (Author), Jordi Mas López (Director) & Mas Lopez, J. (Tutor), 26 Jun 2013Student thesis: Dissertation (TFM)
-
Análisis de la traducción de referentes culturales en la subtitulación: Perspectiva semiótica e intercultural. Caso: Belle époque y Laissez-Passer
Yoko Yada (Author), Stockinger, P. (Director) & Mas López, J. (Director), 2 Jul 2009Student thesis: Doctoral thesis
-
Ye Xian and her Sisters: The Role of a Tang Story in the Cinderella Cycle
Moioli Mila (Author), Paoliello , A. (Director) & Mas López, J. (Tutor), 19 Feb 2018Student thesis: Doctoral thesis