Projects per year
Organisation profile
Organisation profile
The Autonomous University of Barcelona is a benchmark in Europe, both for the quality of teaching and for innovation in research. Founded in 1968, the UAB has become a model to follow due to its desire to contribute to social progress by training the professionals required by the most dynamic economic and social sectors in the country.
The UAB was one of the first universities in the State to receive the recognition of Campus of International Excellence. This Program promotes the aggregation of institutions that have a common strategic project in order to create an academic, scientific, entrepreneurial and innovative environment to obtain high international visibility. The proposal of the Autonomous University of Barcelona is the project "UABCEI: Commitment to knowledge and innovation". It is a strategic plan that aims to boost the R & D & I environment in order to place the UAB among the best European universities.
Directed by:
Inna Kozlova Mikurova
Research lines
- Research lines:
- Accessibility and Audiovisual Translation.
- East Asian Studies.
- History, Theory and Practice of Translation.
- Information and Communication Technologies applied to Translation.
- Interpreting.
- Translator and Interpreter Training.
UN Sustainable Development Goals
In 2015, UN member states agreed to 17 global Sustainable Development Goals (SDGs) to end poverty, protect the planet and ensure prosperity for all. Our work contributes towards the following SDG(s):
Fingerprint
Dive into the research topics where Department of Translation and Interpreting and East Asia Studies is active. These topic labels come from the works of this organisation's members. Together they form a unique fingerprint.
Collaborations and top research areas from the last five years
Recent external collaboration on country/territory level. Dive into details by clicking on the dots or
Profiles
-
ALPHABETICA: Activating Learning Paths: Holistic Arts-Based Education and Training for Inclusion and Cultural Awareness
Rubio Carbonero, G. (Investigator), Moore de Luca, E. S. (Investigator), Vallejo Rubinstein, C. C. (Principal Investigator), Dooly Owenby, M. (Investigator), Llompart Esbert, J. (Investigator), Vargas Urpi, M. (Investigator), Arumi Ribas, M. (Investigator) & Masats Viladoms, M. D. (Investigator)
1/01/25 → 30/06/28
Project: International research project
-
InclusiVRity: InclusiVRity: Empowering secondary teachers with VR technologies to foster a more inclusive environment for neurodiverse students
Oncins, E. (Principal Investigator), Mangiron Hevia, M. C. (Investigator) & Mcdonagh ., S. A. (Investigator)
31/12/24 → 30/06/27
Project: International educational programme
-
ENACT: Easy-to-understand News for Collaborative Transformation
Matamala, A. (Principal Investigator), Orero, P. (Investigator), Oncins, E. (Investigator), Brescia Zapata, M. (Investigator), Mcdonagh ., S. A. (Investigator) & Cuitavi Martin, M. (Predoctoral)
1/12/24 → 30/11/26
Project: International research project
-
Agustí Calvet (1887-1964), lecteur de Proust
Gaillard Francesch, V., 2025, Proust et l'Espagne, les Espagnols et Proust. Zerari-Penin, M. (ed.). 20 p.Research output: Chapter in Book › Chapter › Research › peer-review
-
Allá donde llegan las olas. La población china en España
Beltran Antolin, J. & Saiz Lopez, A., 2025, Madrid. 256 p. (Mayor)Research output: Book/Report › Book › Research › peer-review
-
Chinese Contributions to Spanish Culture: An Overview
Beltran Antolin, J. & Saiz Lopez, A., 2025, The Routledge Companion to Twentieth- and Twenty-first Century Spain: Ideas, Practices, Imaginings. Ledesma, E. & Delgado, L. E. (eds.). Abingdon: Routledge, p. 438-50 13 p. (Routledge Companions to Hispanic and Latin American Studies).Research output: Chapter in Book › Chapter › Research › peer-review
Datasets
-
El papel de los paratextos de la narrativa china al castellano y la creación de la imagen del ‘otro chino’. Base de datos en acceso abierto
Rovira-Esteva, S. (Creator), Casas Tost, H. (Creator) & An, T.-W. (Creator), 2020
DOI: 10.5565/ddd.uab.cat/224952, https://ddd.uab.cat/record/224952
Dataset
-
Tipología de recursos TIC para el aula de chino: clasificación y características. Base de datos en acceso abierto
Rovira-Esteva, S. (Creator) & Li, Y. (Creator), 2020
DOI: 10.5565/ddd.uab.cat/225736, https://ddd.uab.cat/record/225736
Dataset
Student theses
-
Piccolo Karma de Carlo Coccioli: Un caso extremo de autotraducción
Mercuri , V. (Author), Milheiro Tanqueiro, H. M. (Director), 15 Dec 2010Student thesis: Doctoral thesis
-
La influencia del japonismo en Vincent Van Gogh y en su arte
López Rodríguez, P. (Author), Figliulo ., R. (Director), 2020Student thesis: Final degree project (TFG)
-
Retratos occidentales de las mujeres chinas en lo siglos XX y XXI
Bizzotto, I. (Author), Saiz Lopez, A. (Director), 2020Student thesis: Final degree project (TFG)