TY - JOUR
T1 - Escenaris de la violència colonial en la novel·la moçambiquesa: el cas de As visitas do Dr. Valdez, de João Paulo Borges Coelho
AU - Can, Nazir Ahmed
PY - 2017
Y1 - 2017
N2 - A partir de la novel·la As Visitas do Dr. Valdez, de João Paulo Borges Coelho, aquest article té com a objectiu identificar les equivalències simbòliques entre discurs i barbàrie ritualitzada per a oferir –per al context de l’ensenyament brasiler– una eina més sobre les dinàmiques que caracteritzen l’empresa colonial de Portugal a Àfrica. Després de presentar la faceta dual del colon, centrarem la nostra atenció en l’agressió soferta per un personatge secundari, Cosme Paulino. Observarem com tal humiliació, efectuada a la plaça pública pel patró portuguès, constitueix el nomos d’una històrica i vertical relació de poder. Com a escenografia estereotipada, la brutalitat del colonitzador sobre el colonitzat assenyala l’arbitrarietat, els eufemismes i el desig d’unanimitat. Aquests tres elements, al seu torn, estan en la base de l’orquestració d’una veritat inventada i d’específiques finalitats de dominació.
AB - A partir de la novel·la As Visitas do Dr. Valdez, de João Paulo Borges Coelho, aquest article té com a objectiu identificar les equivalències simbòliques entre discurs i barbàrie ritualitzada per a oferir –per al context de l’ensenyament brasiler– una eina més sobre les dinàmiques que caracteritzen l’empresa colonial de Portugal a Àfrica. Després de presentar la faceta dual del colon, centrarem la nostra atenció en l’agressió soferta per un personatge secundari, Cosme Paulino. Observarem com tal humiliació, efectuada a la plaça pública pel patró portuguès, constitueix el nomos d’una històrica i vertical relació de poder. Com a escenografia estereotipada, la brutalitat del colonitzador sobre el colonitzat assenyala l’arbitrarietat, els eufemismes i el desig d’unanimitat. Aquests tres elements, al seu torn, estan en la base de l’orquestració d’una veritat inventada i d’específiques finalitats de dominació.
UR - https://raco.cat/index.php/AnuariABC/article/view/326088
UR - http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7049777
M3 - Article
SN - 1130-4235
SP - 11
EP - 26
JO - Anuari de l'Agrupació Borrianenca de Cultura
JF - Anuari de l'Agrupació Borrianenca de Cultura
IS - 28
ER -