Resum
La recent troballa de dos cançoners al convent de Santa Teresa de Vic, datables al segle XVII, ve a ampliar i enriquir de manera considerable el que ja se sabia sobre la creació literària conventual i la presència de música, cants i altres manifestacions performatives dins de la clausura del Carmel descalç femení durant l’Edat Moderna. En aquest article es fa una primera aproximació a aquests cançoners, que posa de manifest les diferències entre ambdós: un recull repertori forà més antic, del segle XVI i inici del XVII, entre el que hi destaca la curiosa presència de moltes de les ensalades editades per Mateu Fletxa el Jove a Praga l’any 1581; i l’altre és un excel·lent exemple de la creació literària de les pròpies monges, amb obres que abarcarien tot el segle XVII i inicis del XVIII. A més de descriure els manuscrits i apropar-se al seu contingut situant-lo en el seu context, en el present article es reflexiona sobre la possible praxi performativa del repertori, especialment sobre les ensalades.
| Títol traduït de la contribució | Ensaladas in the cloister: A first approach to the songbooks of the convent of the Discalced Carmelites of St. Teresa of Vic |
|---|---|
| Idioma original | Català |
| Pàgines (de-a) | 187-219 |
| Nombre de pàgines | 33 |
| Revista | SCRIPTA |
| Volum | 7 |
| DOIs | |
| Estat de la publicació | Publicada - de juny 2016 |