Sistema de Preparación Automatizada de Documentos (PrADo)

Aquest projecte, centrat en el camp de la enginyeria lingüística, es proposar avançar en l'elaboració d'eïnes informàtiques per la preparació automatitzada de documents. El projecte es planteja en dos blocs de feina, que corresponen a investigació aplicada i investigació bàsica orientada, respectivament. L'objectiu del primer bloc és el desenvolupament de dos prototipus de correctors gramaticals (pel català i pel castellà), que seràn contruiits en aquest projecte a partir d'un mòdul preexistent de processament superficial del texte. Per això s'elaborarà un model d'usuari i es dissenyarà una estratègia de correcció basada en la descripció positiva de la gramàtica correcta (i no en la descripció dels errors, o sigui, en una gramàtica negativa, com és tradicionsl). L'objectiu del segon bloc és preparar les bases teòriques, tant lingüístiques com computancionals, perquè és una fase posterior es poden convertir els correctors gramaticals del primer bloc en verdaders correctors d'estil (que en la mesura de lo possible incorporarian altres móduls d'ajuda a la preparació de documents).