PARADIGMATA. Modelo, copia y patronazgo en las crónicas y evangeliarios iluminados bizantinos.

En el arte bizantino las crónicas y evangeliarios iluminados constituyen un privilegiado campo de estudio para abordar temas como la importancia del uso de modelos, el proceso de copia y la adaptación de la narrativa textual y visual según el contexto cultural, la ideología de los comitentes y el público al que van dirigidos. Estas dos tipologías de libro nos permitirán tratar dos esferas muy diversas de la producción artística, la palatino-profana y la religiosa, tanto en ámbitos estrictamente bizantinos o constantinopolitanos como en espacios geográficos en los que el arte bizantino funcionó como marca de prestigio (Sur de Italia, Bulgaria, Rusia, Armenia). Cuestiones como la transculturalidad y el género, el carácter fluido de los textos y repertorios historiográficos (crónicas, biografías, hagiografías, narraciones parahistóricas y bíblicas), los diferentes sistemas de ilustración y la importancia del libro como objeto litúrgico o devocional serán tratados desde un doble punto de vista, artístico y filológico. El estudio incluye también análisis de tipo científico-técnico sobre la ilustración de estos códices y la circulación y transmisión de imágenes y saberes a partir de dos ejemplos privilegiados: el Skyltizes Matritensis (BNE, VITR/26-2) y el Galeno de El Escorial, Phi-III-7.