Materialització documental de la interacción de poblaciones en el mundo greco-romano. Paralelismo con el mundo moderno

El projecte d'investigació representa una continuació i ampliació del projecte PS94-0118. La investigació del nostre equip s'orientava cap a dos camps: 1) Recerca, a través de testimonis epigràfics i fonts escrites en general, de dades que permetin resseguir l'evolució conceptual de la paraula bàrbar en el món antic. 2) Anàlisi de les interaccions entre poblacions gregues i romanes amb les diferents poblacions indígenes amb les que tingueren contacte al llarg de les seves respectives històries, també fonamentalment a través dels testimonis escrits, epigràfics de preferència. El marc cronològic s'estenia en el projecte anterior des dels primers testimonis grecs en Lineal B fins el procés expansiu del món romà, centrat aquest últim en l'anàlisi de la pervivència de trets de llengües itàliques en l'onomàstica llatina d'\i Hispania\i0 . En la nova etapa del projecte que ara es sol·licita s'incorporen nous membres i nous àmbits d'investigació dintre del tema general: 1) Anàlisi crítica del substrat i adstrat lingüístic com a testimoni de contacte de poblacions; 2) Referències a les respectives visions d'allò "grec" i d'allò "bàrbar" en un àmbit geogràfic més ampli que el del Mediterrani; 3) Anàlisi de les característiques dels grups d'hispanoromans que retornen a la Península Itàlica en els primers segles de l'Imperi; 4) Incorporació de documents epigràfics de recent recuperació en llengües paleohispàniques a l'anàlisi de comportaments polítics de Roma amb les poblacions sotmeses; 5) Estudi comparatiu dels problemes polítics, jurídics i socials derivats del contacte entre poblacions en el món grecoromà i en el món modern.