La transmissió textual del Quixot.

L'evolució textual i la història editorial del Quixot en els segles XVII i XVIII, és a dir, en el període en que va anar convertint-se en un "clàsic", són encara insuficientment conegudes. La investigació projectada (sobre la base dels materials que hem reunit al preparar el primer text propiament crític de la novel·la) es proposa censar i filiar totes les edicions aparegudes en aquests segles, registrant les innovacions (lectures singulars, canvis en títols, epígrafs i capitulació, etc.) que van anar introduint-se en l'obra i que en molts casos, acertades o no, han acabat incorporant-se a la vulgata de l'obra. L'estudi de les impresions destinades al públic en gneral aportará dades imprescindibles sobre la circulació i recepció del Quixot, i l'anàlisi de les edicions amb major ambició filològica (Mayans, Bowle, Pellicer, Real Academia Española, Clemencín) permetrà il·luminar molts aspec