Projectes per any
Perfil personal
Experiència relacionada amb els SDG de les Nacions Unides
El 2015, els estats membres de l’ONU van acordar 17 objectius globals de desenvolupament sostenible (SDG) per acabar amb la pobresa, protegir el planeta i garantir la prosperitat per a tothom. El treball d'aquesta persona contribueix als següents SDG:
Educació / qualificació acadèmica
Doctor/a, Ciencias de la Información, Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)
Data d'adjudicació: 30 de juny 1995
Diplomat/da, Diplomada en Biblioteconomía, Universitat de Barcelona (UB)
Data d'adjudicació: 30 de juny 1991
Llicenciat/da, Geografía e Historia (Sección Contemporánea), Universitat de Barcelona (UB)
Data d'adjudicació: 30 de juny 1986
Posicions externes
Profesora Ayudante de Segunda Etapa, Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)
1 d’oct. 1995 → 28 de febr. 1998
Profesora Ayudante de Primera Etapa, Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)
1 de set. 1993 → 30 de set. 1995
Becaria FPI, Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)
1 de gen. 1990 → 30 de set. 1993
Administración, Marítima S.A.
1 d’abr. 1978 → 30 de juny 1988
Fingerprint
Consulta els temes de recerca on Maria Pilar Cid Leal està actiu. Aquestes etiquetes temàtiques provenen de treballs d’aquesta persona. Junts formen un fingerprint únic.
- 1 Perfils similars
Col·laboracions i principals àrees de recerca dels darrers cinc anys
Col·laboració externa recent a nivell de país Feu una immersió en els detalls fent clic als punts.
Projectes
- 8 Acabat
-
DESCRIBING POST-EDITESE IN MACHINE TRANSLATION
Sánchez Gijón, P. (Investigador/a principal), Torres Hostench, O. (Investigador/a Principal 2), Espín García, M. C. (Col.laborador/a), Gokhan Dogru (Col.laborador/a), Lopez Pereira, A. (Col.laborador/a), SOLE MAURI, F. (Col.laborador/a), do Campo Bayón, M. (Col.laborador/a), Cid Leal, M. P. (Investigador/a), Colominas Ventura, C. (Investigador/a), Kozlova Mikurova, I. (Investigador/a), Martin Mor, A. (Investigador/a), Pique Huerta, R. M. (Investigador/a), Rico Pérez, C. (Investigador/a), de Aguilar-Amat Castillo, A. (Investigador/a), Gar Bailo, L. (Col.laborador/a) & Palenzuela-Badiola, L. (Col.laborador/a)
1/06/20 → 31/05/24
Projecte: Projectes i Ajuts a la Recerca
-
Projecta-u: usuarios de traducción automática
Torres Hostench, O. (Investigador/a principal), Sánchez Gijón, P. (Investigador/a Principal 2), Blagodarna, O. (Col.laborador/a), Chen, S. (Col.laborador/a), Dogru ., G. (Col.laborador/a), Ebrahimi, M. (Col.laborador/a), Espín García, M. C. (Col.laborador/a), Helena Mendoza (Col.laborador/a), Liebana Ramos, J. (Col.laborador/a), Lopez Pereira, A. (Col.laborador/a), Morado, L. (Col.laborador/a), Zhang, H. (Col.laborador/a), Zhang, X. (Col.laborador/a), do Campo Bayón, M. (Col.laborador/a), Candel Mora, M. Á. (Investigador/a), Cid Leal, M. P. (Investigador/a), Fuentes Agusti, M. (Investigador/a), Martinez Minguez, L. (Investigador/a), Pique Huerta, R. M. (Investigador/a), Presas Corbella, M. (Investigador/a), Rico Pérez, C. (Investigador/a) & de Aguilar-Amat Castillo, A. (Investigador/a)
Ministerio de Economía y Competitividad (MINECO)
30/12/16 → 29/12/19
Projecte: Projectes i Ajuts a la Recerca
-
PROYECTOS DE TRADUCCION CON TRADUCCION AUTOMATICA ESTADISTICA Y POSEDICION
Torres Hostench, O. (Investigador/a principal), Pique Huerta, R. M. (Investigador/a Principal 2), Austermühl, F. (Col.laborador/a), Blagodarna, O. (Col.laborador/a), Chen, S. (Col.laborador/a), De la Fuente, R. (Col.laborador/a), Do Carmo, F. (Col.laborador/a), Dogru ., G. (Col.laborador/a), Dávila Montes, J. (Col.laborador/a), García, I. (Col.laborador/a), Guerberof, A. (Col.laborador/a), Helena Mendoza (Col.laborador/a), Martin Mor, A. (Col.laborador/a), Mata Pastor, M. (Col.laborador/a), Morado Vázquez, L. (Col.laborador/a), Muegge, U. (Col.laborador/a), O'Brien, S. (Col.laborador/a), Porro Rodríguez, V. (Col.laborador/a), Sánchez Gijón, P. (Col.laborador/a), Alcina Caudet, M. A. (Investigador/a), Candel Mora, M. Á. (Investigador/a), Cid Leal, M. P. (Investigador/a), Presas Corbella, M. (Investigador/a), Ramírez Polo, L. (Investigador/a), Rico Pérez, C. (Investigador/a) & de Aguilar-Amat Castillo, A. (Investigador/a)
Ministerio de Economía y Competitividad (MINECO)
1/01/14 → 31/12/17
Projecte: Projectes i Ajuts a la Recerca
-
La localización de derecho tecnológico: las licencias de uso de programas de ordenador (LAW10N)
Torres Hostench, O. (Investigador/a principal), Bestue Salinas, M. C. (Investigador/a), Cid Leal, M. P. (Investigador/a), Gómez González-Jover, A. (Investigador/a), Lagoudaki, E. (Investigador/a), Mayoral Asensio, R. (Investigador/a), Orozco-Jutorán, M. (Investigador/a), Pique Huerta, R. M. (Investigador/a), Ramos, F. P. (Investigador/a) & Rica Peromingo, J. P. (Investigador/a)
Ministerio de Ciencia e Innovación (MICINN)
1/01/11 → 31/12/13
Projecte: Projectes i Ajuts a la Recerca
-
Traducció Assistida, Qualitat i Avaluació
Sánchez Gijón, P. (Investigador/a principal), Torres Hostench, O. (Col.laborador/a), Bestue Salinas, M. C. (Investigador/a), Biau Gil, J. R. (Investigador/a), Cid Leal, M. P. (Investigador/a), Martin Mor, A. (Investigador/a), Mesa Lao, B. (Investigador/a), Orozco-Jutorán, M. (Investigador/a), Parra Contreras, J. (Investigador/a), Pique Huerta, R. M. (Investigador/a) & de Aguilar-Amat Castillo, A. (Investigador/a)
Ministerio de Educación y Ciencia (MEC)
1/10/06 → 30/09/10
Projecte: Projectes i Ajuts a la Recerca
-
Els articles de vint anys de la Revista Tradumàtica
Leal, P. C. & Sánchez-Gijón, P., 22 de des. 2022, In: Revista Tradumatica. 20, pàg. 249-256 8 pàg.Producció científica: Contribució a una revista › Article › Recerca › Avaluat per experts
Accés Obert -
Geolocalitzar el coneixement per a'centennials'
Paloma, D., Recoder Sellares, M. J., Cid Leal, M. P., Perpinya Morera, M. R. & Perceval Verde, J. M., 2021, In: Revista del Congrés Internacional de Docència Universitària i Innovació.Producció científica: Contribució a una revista › Article › Docència
-
Memoria de la ciudadanía : preservación de archivos de movimientos sociales y movilizaciones ciudadanas
Perpinyà i Morera, R. & Cid-Leal, P., 2020, In: Profesional de la Información. 29, 6Producció científica: Contribució a una revista › Article › Recerca › Avaluat per experts
Accés Obert2 Cites (Scopus) -
Case Study-ProjecTA-U: Where Artificial Intelligence (Science), Machine Translation (Technology) and Tranlation Studies (Humanities) Meet to Improve Higher Education Students' Acess to Global Knowled
Cid Leal, M. P., Fuentes Agusti, M. & Torres Hostench, O., 1 de gen. 2019, Higher Education in the World 7: Humanities and Higher Education: synergies between Science, Technology and Humanities.. 1st ed. Barcelona (ES), pàg. 160-162 2 pàg.Producció científica: Capítol de llibre › Capítol › Recerca
-
FFI2016-78612-R. Higher Education in the World 7. Humanities and Higher Education: Synergies between Science, Technology and Humanities: ProjecTA-U
Aguilar-Amat, A., Cid-Leal, P., Fuentes, M. & Torres-Hostench, O., 1 de gen. 2019Producció científica: Llibre/Informe › Informe oficial
Tesi
-
El Movimiento Olímpico y la información documental: análisis de fuentes, tipologías y métodos de tratamiento
Cid Leal, M. P. (Autor/a)Fuentes Pujol, E. (Director/a) & Moragas Spà, M. D. (Director/a), 5 d’oct. 1995Tesi d’estudis: Tesi doctoral