Saltar a la navegació principal Saltar a la cerca Vés al contingut principal

Formación en traducción e interpretación (FORTI)

Perfil d’organització

Perfil de l'organització

L'objectiu principal del grup FORTI és investigar en la formació en traducció i interpretació.
Les doctores a temps complet de FORTI tenen una trajectòria en comú de gairebé dues dècades en un altre grup SGR de reconegut prestigi en la recerca sobre la competència traductora i la seva adquisició. FORTI aprofita aquest bagatge per a centrar-se en la formació en traducció i interpretació d'una manera més extensiva, incloent la recerca sobre diversos enfocaments pedagògics i aplicacions didàctiques en la formació de professionals de l'àrea, que comprenguin les diferents matèries de llengua, traducció, interpretació i tecnologies, i competències tant específiques com transversals, posant l'accent en l’emprenedoria i la perspectiva de gènere com a component ètic en la formació per a la traducció i la interpretació. La finalitat última és que els resultats de la recerca puguin aplicar-se a la millora i actualització del disseny curricular adequant-lo a la realitat professional i social.

Direcció a càrrec:

Patricia Rodríguez Inés

Línies de recerca

  • Línies de recerca:
  • Formació en Traducció i Interpretació
  • Gènere i Traducció
  • Aspectes professionals i laborals de la Traducció i la Interpretació
  • Traducció de textos especialitzats
  • Traducció audiovisual i accessibilitat als mitjans de comunicació

Objectius de desenvolupament sostenible les Nacions Unides

El 2015, els estats membres de l’ONU van acordar 17 objectius de desenvolupament sostenible (ODS) globals per acabar amb la pobresa, protegir el planeta i garantir la prosperitat per a tothom. La nostra feina contribueix als següents ODS:

  1. ODG 4 – Educació de qualitat
    ODG 4 – Educació de qualitat
  2. ODG 5 – Igualtat de gènere
    ODG 5 – Igualtat de gènere
  3. ODG 8 – Treball digne i creixement econòmic
    ODG 8 – Treball digne i creixement econòmic
  4. ODG 10 – Reducció de les desigualtats
    ODG 10 – Reducció de les desigualtats
  5. ODG 17 – Aliances per als objectius
    ODG 17 – Aliances per als objectius

Fingerprint

Consulta la producció científica de Formación en traducción e interpretación (FORTI). Aquestes etiquetes temàtiques provenen de treballs dels membres d’aquesta organització. Junts formen un fingerprint únic.
Consulteu el fingerprint complet

Col·laboracions i principals àrees de recerca dels darrers cinc anys

Col·laboració externa recent a nivell de país Feu una immersió en els detalls fent clic als punts.
Exploreu més la xarxa
Consulteu els 40 registres de producció científica
Consulteu els 12 registres de tesis i treballs supervisats